Etimologia: il nome del genere, usato già dai romani, deriva forse dal celtico "pen", testa, per la forma della chioma.
Il nome mugo deriva forse da mùkes = puntale (del fodero della spada), allusione alle apofisi delle squame degli strobili.

Note: arbusto di 1-3 m; molto raramente albero alto fino a 20 m; chioma ovale; corteccia bruna.
Foglie sempre verdi non caduche.
Fiori monoici.
Presenza in Valle di Scalve: comune oltre i 1400 m.